Einmal nur den Himmel berühren
Gedichte in einem Buch zu veröffentlichen ist etwas ganz anderes, als sie im Internet zu veröffentlichen. Das habe ich ganz stark gemerkt, als ich jetzt das Manuskript bearbeitet und entschieden habe (entscheiden mußte), welche Gedichte ich hinein nehme und welche nicht. Ich habe lange daran gesessen. Immer wieder umentschieden, umsortiert, ausgetauscht. Auch mit ein Grund, warum es hier wenige Einträge gab. Andere stehen hier.
Der große Unterschied zwischen Internet und Buch: Im Internet kann man sich austauschen über die Gedichte, erhält Rückmeldungen, kann diskutieren und (was ich zwar nicht gern, aber hin und wieder doch tue) man kann erklären und Unverständliches erläutern. Im, mit einem Buch geht das nicht. Dort sprechen allein die Texte zum Leser. Und das hat sicherlich seinen Reiz. Aber deshalb müssen die Gedichte auch unmißverständlicher sein, genauer sein - so meine ich jedenfalls. Weil der Leser nicht nachfragen kann: Wie war denn das gemeint?
Natürlich muß der Leser nicht in jedem Gedicht das verstehen und herauslesen, was ich beim Schreiben im Sinn hatte. Die Interpretation bleibt ihm überlassen, das finde ich oftmals auch sehr spannend. (Und auch etwas, wovon man beim Buch eher nichts erfährt, nehme ich an.)
Es bleibt die Unsicherheit, ob die gefällten Entscheidungen für oder gegen einzelne Texte richtig war. Eigentlich bleibt mehr noch das Gefühl, es besser gemacht haben zu können. Damit muß ich jetzt wohl leben. Und tröste mich damit, daß es vielleicht ein Anfang und deshalb evtl. nicht das letzte Buch mit meinen Gedichten gewesen sein könnte. Dann kann ich alles besser machen... (Alte Perfektionistin, die ich bin.)
Am letzten Wochenende nun hatte ich Gelegenheit, einen Probedruck anzusehen - eine aufregende Sache, das eigene Buch in der Hand zu halten! Ein paar kleine Veränderungen gibt es noch, doch bald ist es fertig.
Zeit, daher, es auch hier anzukündigen.
Nähere Infos gibt es auf meiner Gedichtewelt , wo man das Buch gerne auch jetzt schon vorbestellen kann. Eine Bestellung über mich hat den Vorteil, daß ich - wenn gewünscht - eine persönliche Widmung hinein schreiben kann. Aber selbstverständlich ist das Buch auch im normalen Buchhandel und die einschlägigen Internetbuchhandlungen erhältlich.
Der große Unterschied zwischen Internet und Buch: Im Internet kann man sich austauschen über die Gedichte, erhält Rückmeldungen, kann diskutieren und (was ich zwar nicht gern, aber hin und wieder doch tue) man kann erklären und Unverständliches erläutern. Im, mit einem Buch geht das nicht. Dort sprechen allein die Texte zum Leser. Und das hat sicherlich seinen Reiz. Aber deshalb müssen die Gedichte auch unmißverständlicher sein, genauer sein - so meine ich jedenfalls. Weil der Leser nicht nachfragen kann: Wie war denn das gemeint?
Natürlich muß der Leser nicht in jedem Gedicht das verstehen und herauslesen, was ich beim Schreiben im Sinn hatte. Die Interpretation bleibt ihm überlassen, das finde ich oftmals auch sehr spannend. (Und auch etwas, wovon man beim Buch eher nichts erfährt, nehme ich an.)
Es bleibt die Unsicherheit, ob die gefällten Entscheidungen für oder gegen einzelne Texte richtig war. Eigentlich bleibt mehr noch das Gefühl, es besser gemacht haben zu können. Damit muß ich jetzt wohl leben. Und tröste mich damit, daß es vielleicht ein Anfang und deshalb evtl. nicht das letzte Buch mit meinen Gedichten gewesen sein könnte. Dann kann ich alles besser machen... (Alte Perfektionistin, die ich bin.)
Am letzten Wochenende nun hatte ich Gelegenheit, einen Probedruck anzusehen - eine aufregende Sache, das eigene Buch in der Hand zu halten! Ein paar kleine Veränderungen gibt es noch, doch bald ist es fertig.
Zeit, daher, es auch hier anzukündigen.
Nähere Infos gibt es auf meiner Gedichtewelt , wo man das Buch gerne auch jetzt schon vorbestellen kann. Eine Bestellung über mich hat den Vorteil, daß ich - wenn gewünscht - eine persönliche Widmung hinein schreiben kann. Aber selbstverständlich ist das Buch auch im normalen Buchhandel und die einschlägigen Internetbuchhandlungen erhältlich.
claire.delalune - 2. Mai, 23:38
4 Kommentare - Kommentar verfassen - 0 Trackbacks